Gotowe etykiety do druku pomagają szybko przypisać odpady do właściwych pojemników. Poniżej znajdziesz materiały do pobrania, tabelę pięciu podstawowych frakcji oraz krótką instrukcję przygotowania odpadów. Przed wydrukowaniem sprawdź jeszcze regulamin swojej gminy, ponieważ szczegóły odbioru mogą się lokalnie różnić.
Materiały do pobrania: przygotuj etykiety na kosze w kilku rozmiarach albo wydrukuj plakat i zawieś go nad domową stacją segregacji.
- Małe etykiety – do naklejenia bezpośrednio na pojemnik.
- Duże etykiety – czytelne oznaczenia na większe kosze lub worki.
- Plakat – skrócona ściąga do powieszenia przy miejscu przechowywania odpadów.
- Materiały edukacyjne – kolorowe plansze i szablony do nauki segregacji z dziećmi.
Pobierz etykiety i plakaty do druku
Kolory pojemników i frakcje odpadów
W podstawowym systemie segregacji występuje pięć kolorów. Papier trafia do niebieskiego pojemnika, szkło do zielonego, metale i tworzywa sztuczne do żółtego, bioodpady do brązowego, a odpady pozostałe do czarnego. Oznaczenie pojemnika powinno zajmować co najmniej 30% jego widocznej zewnętrznej powierzchni.
Nie każda rzecz wykonana ze szkła nadaje się do zielonego pojemnika. Podobnie karton po mleku nie jest papierem, a zatłuszczona kartka nie powinna trafić do niebieskiej frakcji.

| Kolor | Frakcja | Wrzucamy | Nie wrzucamy |
|---|---|---|---|
| Niebieski | Papier | Gazety, kartony, zeszyty, papier biurowy, torby papierowe | Tłusty i mokry papier, tapety, ręczniki papierowe, kartony po mleku |
| Żółty | Metale i tworzywa sztuczne | Butelki plastikowe, puszki, folie, reklamówki, kartony po napojach | Baterie, farby, leki, sprzęt elektroniczny, części samochodowe |
| Zielony | Szkło | Butelki i słoiki po żywności, szklane opakowania kosmetyczne | Lustra, szyby, ceramika, porcelana, szkło żaroodporne, żarówki |
| Brązowy | Bio | Obierki, owoce, warzywa, fusy, liście, trawa, kwiaty | Kości, mięso, olej, odchody zwierząt, ziemia, popiół |
| Czarny | Zmieszane | Pieluchy, paragony, zabrudzony papier, żwirek, potłuczone naczynia | Odpady niebezpieczne, gabaryty, elektrośmieci, baterie, gruz |
Niebieski pojemnik – papier
Wrzucaj do niego czysty papier i tekturę, książki, zeszyty, gazety, katalogi, kartony oraz papierowe torby. Kartony powinny być opróżnione i złożone, aby zajmowały mniej miejsca.
Żółty pojemnik – metale i tworzywa sztuczne
To miejsce na plastikowe opakowania, butelki, folie, reklamówki, puszki oraz kartony wielomateriałowe, na przykład po mleku i napojach. Opakowania po farbach, olejach i lakierach wymagają innego sposobu przekazania.
Zielony pojemnik – szkło
Wrzucaj wyłącznie opakowaniowe szkło, takie jak butelki i słoiki. Nie wkładaj tu luster, szyb, porcelany, ceramiki, zniczy z woskiem ani szkła żaroodpornego. W niektórych gminach szkło bezbarwne i kolorowe zbiera się osobno. Wtedy szkło bezbarwne trafia do białego pojemnika, a kolorowe do zielonego.
Brązowy pojemnik – bioodpady
Do frakcji bio należą odpady roślinne i kuchenne, między innymi obierki, ogryzki, skorupki jaj, fusy, zwiędłe kwiaty, liście i trawa. Lokalne zasady mogą określać, czy do bio można wrzucać odpady pochodzenia zwierzęcego, dlatego w tej sprawie sprawdź regulamin gminy.
Czarny pojemnik – odpady zmieszane
Wrzuca się tu odpady, których nie można przypisać do selektywnej frakcji ani przekazać do specjalnego punktu. Nie oznacza to jednak, że czarny kosz jest właściwy dla baterii, leków, elektroniki, farb, gruzu czy gabarytów.

Jak przygotować odpady przed wyrzuceniem?
Segregowanie nie wymaga szorowania każdego opakowania. Najczęściej wystarczy opróżnić je z zawartości i lekko oczyścić, aby nie pozostawały w nim resztki produktu. Następnie wykonaj te czynności:
- Opróżnij opakowanie – usuń resztki jedzenia, napojów i kosmetyków.
- Zgnieć butelki i puszki – zmniejszysz ich objętość, ale nie wkładaj różnych materiałów do jednego opakowania.
- Rozdziel elementy – zdejmij papierową owijkę z plastikowego opakowania, jeśli można to zrobić bez trudności.
- Wybierz właściwy pojemnik – kieruj się materiałem i przeznaczeniem odpadu, a nie tylko jego wyglądem.
Przed wyrzuceniem sprawdź krótką listę kontrolną:
- Opakowanie jest opróżnione z zawartości.
- Nie ma w nim resztek jedzenia lub płynu.
- Butelka albo puszka została zgnieciona, jeśli pozwala na to jej konstrukcja.
- Odpad nie jest niebezpieczny i nie wymaga oddania w specjalnym punkcie.
Nie myj opakowań długo pod bieżącą wodą. Wystarczy szybkie przepłukanie, gdy jest potrzebne, aby usunąć pozostałości produktu.

Gdzie oddać odpady problematyczne?
Niektóre odpady nie powinny trafić do żadnego z domowych pojemników. Właściwe miejsce zależy od rodzaju odpadu:
- PSZOK przyjmuje między innymi odpady wielkogabarytowe, elektrośmieci, część odpadów niebezpiecznych, zużyte baterie i odpady remontowe zgodnie z lokalnymi zasadami.
- Apteki często zbierają przeterminowane leki. Nie wrzucaj ich do toalety ani do zwykłego kosza.
- Kontenery na tekstylia służą do oddawania ubrań, butów i innych materiałów, jeżeli są dostępne na danym terenie. Sprawdź oznaczenie konkretnego pojemnika.
- Zbiórki gminne mogą obejmować gabaryty, elektroodpady, opony lub inne problematyczne frakcje w wyznaczonych terminach.

Sprawdź zasady w swojej gminie
Kolory pięciu głównych frakcji są ujednolicone, ale lokalny regulamin może inaczej określać odbiór wybranych odpadów, częstotliwość wywozu, podział szkła albo zasady przyjmowania tekstyliów i odpadów zielonych. Przed naklejeniem etykiet porównaj ich treść z informacjami na stronie urzędu gminy lub operatora odbioru odpadów.
Dobrze widoczna etykieta i krótka kontrola przed wyrzuceniem wystarczą, aby codzienne sortowanie stało się prostym nawykiem.